【双法字理】昜字家族
在这之前要先把收回来的庄稼用石磙来压,压了之后,谷子粒、麦子粒就会从庄稼的秸上掉下来。
但这些颗粒中还混有皮、土、秸秆、碎叶等杂质。
人们此时就要开始扬了,拿簸箕、木铲等铲起地上的谷子颗粒逆着风势一扬而起。
这一颗颗谷粒便被扬起到了空中,风一吹便把杂皮飘到一边,籽实较重就落到另一边,使粒与皮分开了,这就是打谷场里的“扬场”。
“场”念“cháng”时为二声,“扬”念“yáng”,它们的音韵相同。
在生活中,人们的方言和口语当中容易混乱,变调为“cháng”,与“常”字的音相同,因为跟“经常”有关系。
每一年,从夏天收麦子,到秋天收其他的庄稼,这个地方常用,所以跟经常的“常”有关系,而且这个地方宽敞。
这个地方在冬天时不收粮食了,就会“场光地净”,场也光了,地里也干净了。
往往在冬天里,人们就在这个地方做一些活动,比方说练武、耍热闹等等。农村练武经常就在打谷场里练。
字形演变
畅通的“畅”字左边是个“申”。
我们在讲“文部”时讲过它,“申”是打雷时的立闪,有伸展的意思。
其右边仍旧是“昜”,它是“场”字的缩写,场在这里的意思就是指这样一个场地,四面空旷、宽广,而“申”有伸展的意思,不会受阻围困。
这样一个四周空旷的场地,一眼四望,毫无阻挡,所以有通畅的意思。
“畅”便是从场地的“场”演变而来的。
字形演变
“肠”字加个肉月旁,就是指我们肚子里的“肠”子。
它实际是与通畅的“畅”相连,肠子为什么叫“肠”呢?
首先,从形象上看,肠子确实是比较长的,在我们所有的脏器中,肠子是最长的,并分有大肠和小肠。
另外,它还必须是通畅的,不然就会肚子难受、肚子疼。
人类吸收营养,那可全靠肠子,食物由胃消化进一步粉碎进入小肠,由小肠吸收营养,然后到大肠里吸收水分,最后排出体外。
如果肠道不通畅,就会淤积堵塞令人难受,并影响消化。
它是一个吸收营养的场所,所以它也念“cháng”。
肠子从形状上看是长短的长,从功能上看有畅通的意思,所以它右边是“畅”字的省略,因与肉体有关加肉月旁为“肠”,这就是肠胃、肠肚、肠子的“肠”。
且长、畅、肠三字的读音又是一样,体现了双法字理中“音同意就通,音近意也连”的造字观念。
内容来源:白双法教授著《双法字理导论》
更
多
精
彩
让汉字成为世界文
◣华福文【双法字理】历史文章返回搜狐,查看更多